If you're looking for a free and intuitive app that allows you to translate text to text or text to speech, Voice Translate is the perfect software for that. It has support for few languages and the speech has authentic accents. It should work on other Nokia devices. You can download this  free N8 app from Nokia Store.